러시아 국가표준 GOST R ISO 14250-2013
ГОСТ Р ИСО 14250−2013 강. 듀플렉스 결정립 크기 및 그 분포의 금속현미경적 평가
ГОСТ Р ИСО 14250−2013
러시아 연방 국가 표준
강
듀플렉스 결정립 크기 및 그 분포의 금속현미경적 평가
Steel. Metallographic characterization of duplex grain size and distribution
ОКС 77.080
시행일 2014−10−01
서문
1 준비 및 제출: 표준화 기술위원회 ТК 145 «금속제품 검사 방법»
2 승인 및 시행: 연방 기술규제·계량청의 2013년 11월 22일자 명령 N 2055-ст에 의해 승인되어 시행됨.
3 본 표준은 국제표준 ISO 14250:2000* «강. 듀플렉스 결정립 크기 및 그 분포의 금속현미경적 평가 (ISO 14250:2000 «Steel — Metallographic characterization of duplex grain size and distribution»)»와 동일함.
________________
* 본문 및 이후에 언급된 국제·외국 문서에 대한 접근은 shop.cntd.ru 사이트의 링크를 통해 얻을 수 있음. — 데이터베이스 제작자 주.
4 최초 제정
본 표준의 적용 규칙은 ГОСТ Р 1.0−2012 (8장)에 규정되어 있음. 본 표준에 대한 변경사항은 연례(매년 1월 1일 기준) 정보 색인 «국가 표준»에 게재되며, 변경 및 정정의 공식 원문은 월간 정보 색인 «국가 표준»에 게재됨. 본 표준의 개정(대체) 또는 폐지 시 해당 통지는 차기 발행되는 정보 색인 «국가 표준»에 게시됨. 해당 정보, 통지 및 원문은 또한 공용 정보 시스템—연방 기술규제·계량청의 공식 웹사이트(gost.ru)에 게시됨.
1 적용 범위
본 표준은 강 재롤 또는 단조품의 듀플렉스 결정립 크기를, 표준 척도(레퍼런스 스케일) 또는 점 계수법을 사용하여 금속현미경적으로 결정하는 방법을 규정함.
2 규범적 참조
본 표준에서는 다음의 국제표준을 규범적 참조로 사용함:*
_______________
* 국제표준과의 국가표준 대응 표는 링크 참조. — 데이터베이스 제작자 주.
ИСО 643:2000 강 — 페라이트 또는 오스테나이트 결정립 크기의 금속현미경적 결정 (ISO 643:2000, Aciers — 
ИСО 9042:1988 강. 점 격자에 의한 성분 체적분율의 통계적 평가를 위한 수작업 점 계수 방법 (ISO 9042:1988, Aciers — 
I’aide de grilles de points)
3 용어, 정의 및 약어
본 표준에서 다음 용어가 해당 정의와 함께 사용됨:
3.1 듀플렉스 결정립 크기: 결정립 구조로서, 결정립 절단선의 길이, 직경 또는 면적의 분포가 단순한 로그정규 분포에서 벗어나는 것.
주 — 듀플렉스 결정립 크기의 여러 유형은 7.1에 설명되어 있음.
3.2 약어
ALA — 개별 큰 결정립 (As large as);
AGS — 평균 결정립 크기 (Average grain size);
BD — 띠무늬 구조 (Banding);
BM — 바이모달 구조 (Bi Modal);
CS — 단면에 따른 결정립 크기 변화 (Cross section);
Long. — 시편의 종방향 방향 (Longitudinal);
NL — 네클리스(목걸이) 구조 (Necklace);
ОСС — 우발적(Occasional);
Trans. — 시편의 횡방향 방향 (Transverse);
WR — 넓은 범위의 결정립 크기 (Wide Range).
4 방법의 요지
4.1 듀플렉스 결정립 크기는 두 등급으로 나뉘며, 각 등급에 속하는 개별 유형을 지칭하고 서로 다른 크기의 결정립이 차지하는 면적 비율을 평가함.
________________
* 문서의 본문은 원문과 일치함. — 데이터베이스 제작자 주.
4.2 본 방법은 크기가 현저히 다른 두 개 이상의 결정립을 포함하고 그 배열이 무작위적이거나 토폴로지적으로 변화하는 패턴을 이루는 시편 또는 제품에 사용할 수 있음.
4.3 본 시험 방법은 결정립 크기의 분포가 단순 로그정규분포에서 벗어나는 특성을 규명하고 결정립 크기 변화의 양상을 표현하므로, 시편의 전체 표면을 평가해야 함.
5 장비
5.1 일반사항
사용되는 장비는 시험 방법에 따라 다름 — 5.2−5.4 참조.
5.2 면적 비율 평가를 위한 비교 방법
이 방법은 서로 다른 크기의 결정립이 차지하는 면적 비율을 시각적으로 평가할 때 정확도를 높이기 위해 표준 척도의 사용을 요구한다. 부록 A에 제시된 표준 척도는 어두운 결정립들 사이에 분포한 밝은 결정립의 면적 백분율을 보여준다.
5.3 면적 비율 평가를 위한 점수법*
________________
* 문서 본문은 원문과 동일함. — 데이터베이스 제작자 주.
이 방법은 ISO 9042에 따라 투명 오버레이 또는 접안부 삽입물에 설치된 계측 격자의 사용을 요구한다.
5.4 결정립 크기 결정
결정립 크기의 결정은 ISO 643에 따른다.
6 시험용 시편의 채취 및 제작
듀플렉스 결정립 크기 분포 양상을 특성화하려면 제품에서 절취한 시편의 전체 단면을 사용해야 한다.
조사할 면은 제품의 최대 변형 방향에 평행한 평면의 길이 방향으로 정렬되어야 한다. 단, 봉재 및 관의 경우에는 조사 면이 최대 변형 방향에 수직이어야 한다.
시편 수와 절취 위치는 제품 규격서에 명시되어야 한다. 이러한 지시가 없을 경우에는 해당 사항을 제조업체의 재량에 맡긴다.
시편의 평평한 표면은 금속조직학적 관찰을 위해 연마되어야 하며, 적절한 시약으로 필요한 시간 동안 부식(에칭) 처리되어야 한다. 부식 처리는 모든 또는 거의 모든 결정립 경계가 관찰되도록 시행되어야 한다.
7 시험 방법
7.1 듀플렉스 결정립 크기의 인식 및 분류
7.1.1 무질서(무작위) 듀플렉스 결정립 크기
7.1.1.1 일반 특성
무질서 듀플렉스 결정립 크기는 다음과 같은 특징으로 정의된다.
7.1.1.2 무작위로 분포된 큰 결정립
이 유형은 무작위로 분포하는 개별적인 큰 결정립의 존재로 특징지어지며, 이들은 다른 결정립의 평균 크기보다 결정립 등급(번호)으로 3 등급 이상 크다.
이러한 개별 큰 결정립은 시편 면적의 5% 이하를 차지해야 한다. 만약 5%를 초과하면 평가를 7.1.1.4에 따라 수행해야 한다.
마이크로사진 예시(ALA 결정립 크기)는 도 1에 제시되어 있다.
(도 1 — ALA 결정립 크기)
7.1.1.3 넓은 결정립 크기 범위
이 유형은 무작위로 분포한 결정립 크기의 매우 넓은 범위가 존재하여, 가장 큰 크기가 가장 작은 크기보다 결정립 등급으로 5 등급 이상 차이나는 경우로 특징지어진다.
넓은 결정립 크기 범위의 마이크로사진 예시는 도 2에 제시되어 있다.
(도 2 — WR 결정립 크기)
7.1.1.4 바이모달(이분포) 결정립 크기
이 유형은 서로 뚜렷하게 구분되는 두 가지 결정립 크기가 무작위로 분포하고, 이들은 서로 4 등급 이상 차이가 나며 합쳐서 시편 전체 면적의 75% 이상을 차지하는 경우로 특징지어진다.
바이모달 결정립 크기의 마이크로사진 예시는 도 3에 제시되어 있다.
(도 3 — BM 결정립 크기)
7.1.2 위상(토폴로지) 듀플렉스 결정립 크기
7.1.2.1 일반 특성
위상적 듀플렉스 결정립 크기는 다음과 같은 특징으로 정의된다.
7.1.2.2 단면에 따른 결정립 크기 변화
이 유형은 제품 단면을 따라 결정립 크기가 체계적으로 변화하여 평균 결정립 크기가 구역 간에 3 등급 이상 달라지는 경우이거나, 단면의 특정 구역(예: 임계 변형이 일어난 부위에서 핵생성에 의한 성장으로 생긴 큰 결정립)에서 특이한 결정립 크기가 존재하고 이들 특정 구역의 결정립 크기가 단면의 주요 부분에 비해 3 등급 이상 다를 때를 특징으로 한다.
단면에 따른 결정립 크기 변화의 마이크로사진 예시는 도 4에 제시되어 있다.
(도 4 — CS 결정립 크기)
7.1.2.3 목걸이(네클리스) 구조
이 유형은 개별적인 큰 결정립이 각기 더 작은 결정립의 고리로 둘러싸여 있는 것이 특징이며, 큰 결정립과 작은 결정립은 결정립 등급으로 3 등급 이상 차이가 난다.
목걸이 구조의 마이크로사진 예시는 도 5에 제시되어 있다.
(도 5 — NL 결정립 크기)
7.1.2.4 띠状(줄무늬) 결정립 구조
이 유형은 결정립 크기가 서로 다른 띠(줄)가 존재하며, 이들 띠의 결정립 크기 차이가 3 등급 이상인 것이 특징이다.
띠状 결정립 구조의 마이크로사진 예시는 도 6에 제시되어 있다.
(도 6 — BD 결정립 크기)
7.2 면적 비율의 평가
7.2.1 비교법
이 방법은 관찰된 시야를 표준 척도와 비교하는 것이다. 사용되는 배율은 조대립 영역과 미세립 영역을 경계가 뚜렷한 영역으로 시각적으로 분해할 수 있도록 해야 한다.
무질서 듀플렉스 결정립 크기 분류에 대해서는 샘플에서 무작위로 선택한 적어도 5개의 시야에서 비교를 수행해야 한다.
위상적 듀플렉스 결정립 크기 분류에 대해서는 시편 전체 표면에 대해 비교를 수행해야 한다.
관찰한 복수의 구역에 대해 각 결정립 크기가 차지하는 면적 비율(시편 전체 면적의 백분율)의 평균값을 계산한다.
7.2.2 점수법(포인트 카운팅)
이 방법은 ISO 9042에 따라 7.2.1에 제시된 규칙을 기반으로 적용해야 한다.
7.2.3 직접 측정법
이 특정 방법은 표면층이 모재와 다른 결정립 크기를 포함하는 위상적 듀플렉스 결정립 크기 시편에만 적용한다. 그러한 시편에 대해서는 해당 표면층의 깊이를 서로 다른 위치에서 최소 10회 측정해야 한다. 평가되는 면적 비율은 수행한 측정의 평균값과 전체 조사 면적을 바탕으로 계산할 수 있다.
7.3 결정립 크기 결정
개별적인 큰 결정립의 크기는 ISO 643 방법에 따라 결정해야 한다.
8 시험 기록서(프로토콜)
시험 기록서에는 다음을 포함해야 한다:
a) 시험한 강종;
b) 시편의 방향;
c) 듀플렉스 결정립 크기 유형(해당 약어 명시);
d) 사용한 방법;
e) 표면에서의 듀플렉스 결정립 크기 면적 비율(%);
f) 결정립 크기;
g) 가장 적합한 표기 형식:
— L 듀플렉스, ALA, WR, AGS N 및 N.;
— L 듀플렉스, WR, WR, AGS N 및 N.;
— L 듀플렉스, BM, WR, AGS N 및 N.;
— L 듀플렉스, CS, WR, AGS 중심 N, AGS 표면 N;
— T 듀플렉스, NL, WR, AGS, x % N, y % N;
— T 듀플렉스, BD, WR, AGS, x % N, y % N.
부록 A (참고). 면적 비율 평가용 척도
부록 A (참고)
도 A.1 — 면적 비율 평가용 표준 척도(어두운 결정립 사이에 분포한 밝은 결정립의 면적 백분율 기재)
(도 A.1 — 면적 비율 평가용 표준 척도)
부록 DA (참고). 국제 참조 표준(및 이 표준들을 국가표준으로 채택한 경우)에 대한 러시아 연방 국가표준과의 적합성 정보
부록 DA (참고)
표 DA
참조 국제표준 표기
적합도
해당 국가표준의 표기 및 명칭
ISO 643:2003
IDT
ГОСТ R ISO 643−2011 "강. 관찰된 결정립 크기의 금속조직학적 결정"
ISO 9042:1988
IDT
ГОСТ R ISO 9042−2011 "강. 점측 계측 격자를 사용한 구조 성분의 체적 분율에 대한 통계적 평가를 위한 수동 포인트 카운트 방법".
참고: 본 표에서는 다음과 같은 적합도 기호를 사용하였다:
IDT — 동일(일치) 표준.
UDC 669.14:620.2:006.354
OKC 77.080
키워드: 강철, 금속조직학적 방법, 듀플렉스 결정립 크기 판정, 분포
